Oktober 2020

TAG & NACHT 04 PEKING 08 DAS HAMBURG GESPRÄCH 09 NEU + GETESTET: MEXIKO STRASSE TAQUERÍA 10 HANSEATIC HELP MUSIK 12 FIL BO RIVA 13 TIM JAACKS THEATER 33 NETWORK 35 KRITIKEN FILM 38 EINE FRAU MIT BERAUSCHENDEN TALENTEN PROGRAMM 42 DAS GEHT AB! DER GRÖSSTE EVENTKALENDER DER STADT ETC. 46 IMPRESSUM 04 12 33 38 Hamburg hat Herz – eh klar. Wie viel Nächstenliebe in der Stadt steckt, zeigte sich unter anderem imAugust 2015. Viele Geflüchte- te waren in den Messehallen untergebracht und brauchten Spen- den. Und die kamen en masse. Janina Alff vom Verein Hanseatic Help, der in diesemMonat sein fünfjähriges Bestehen feiert, war vor Ort, als wahnsinnig viele Menschen in die Hallen kamen, um Not- leidende zu unterstützen. Im Interview ab Seite 10 erzählt Alff, was damals geschafft wurde uns bis heute geschafft wird. Allerhand Kulturelles findet imOktober auch wieder statt. ZumBei- spiel das fluctoplasma Festival (Seite 16), das rund 70 Programm- punkte aus Konzerten, Tanz, Workshops, Malerei und mehr bietet und sich mit der Frage beschäftigt, wie wir in fünf, 20 oder 30 Jah- ren in Hamburg leben möchten. Viel Spaß beim Lesen und Erleben! Erik Brandt-Höge OKTOBER ’20 Fotos: Michael Zapf, Julia Schwendner, Norbert Draszanowski, Gordon Timpen Warner Bros. Entertainment W W W. H A M B U R G E R K A M M E R S P I E L E . D E AUF DER BÜHNE GEHÖRST DU MIR PREMIERE AM 22. OKTOBER 2020 VO R S T E L L U N G E N B I S 1 . N OV E M B E R 2 0 2 0 Urau ührung R EGIE & AUSSTATTUNG: Cocodello KOSTÜME: Anne Spitzer MUSIKALISCHE LEITUNG: Delio Malär TEXTE: COCODELLO UND LEUW VON KATZENSTEIN Mit Cornelia Schirmer, Delio Malär, Lorenz Schmidt, Alex Szustak Foto: Andreas Schlieter TICKETS 040. 39 90 58 70 ■ WWW.ALTONAER-THEATER.DE 18. OKTOBER BIS 22. NOVEMBER 2020 FOTOS: G2 BARANIAK SCHAUSPIEL VON DANIEL KEHLMANN