Die Zeit rennt! Wir sind bereits im August. Gefühlt wird dieser Monat auch nicht langsamer vergehen als die zuvor – denn er hält jede Menge tolle Veranstaltungen in Hamburg bereit. Ein absolutes Highlight: das Testsieger-Food-Festival vom Genuss-Guide Hamburg am 13. September in der Ottenser Fabrik. Zehn Restau- rants, die bei der diesjährigen Genuss-Michel-Gala ausgezeichnet wurden, verwöhnen Teilnehmende mit einem mehr als köstlichen Menü. Das ist auch schon online einsehbar: genussguide-hamburg.com. Alles weitere dazu ab Seite 4. Was sonst noch Schönes in der Stadt passiert, steht ebenfalls auf den folgenden Seiten.

Viel Spaß beim Lesen und Erleben!